Generate particles from a volume

Thanks Mike, is all very much useful, will take great advantage out of them!